本专业旨在培养具有良好的综合素质，扎实的中英双语基本功，较强的跨文化交际能力，通晓英语专业知识和装备制造和水利水电等相关科技知识，能在涉外项目工程、科技交流、文化教育、对外贸易等领域工作的复合型、应用型科技英语翻译和英语教育人才，以满足国家和地方经济社会发展对英语语言服务人才的需要。本专业学制四年，文史类招生，学生毕业时授予文学学士学位。

本专业创办于1994年，2017年入选陕西省“一流专业”培育专业，2020年入选国家级一流本科专业建设点。2005年获外国语言学及应用语言学二级硕士学科授予权，2014年获翻译硕士专业学位授予权，2017年获外国语言文学一级硕士授予权。现建有省级精品课程、在线课程3门，省级一流课程1门，省级课程思政示范课程1门，省级教学团队2个，省级人才培养模式创新实验区1个；获省教学成果奖一等奖1项、二等奖2项；获陕西省哲学社会科学优秀成果奖二等奖1项，陕西省研究生教育学会研究生外语教学成果1项，陕西高校人文社会科学研究优秀成果奖、西安市社会科学优秀成果奖10余项。学院与美国东新墨西哥大学开展英语专业合作办学，学分互认，师资互访；与美国密苏里大学堪萨斯分校等国外知名大学建立了良好的交流与合作关系，为师生访学、课程学习、暑期实习搭建了平台。

本专业依托课程体系，构建“英语+科技翻译”“英语+英语教育”专业方向。学生需接受系统的英语听、说、读、写、译等专业技能训练；了解英语国家文学、历史、政治、经济、社会文化等方面概况；熟悉英汉双语语言、文学、文化知识的同时掌握科技英语、英语教育相关专业知识技能。

主要课程

基础英语、英语语音及朗诵、英语演讲与辩论、初/中级英语听力、初/中级英语口语、英语写作、英语语法、汉语修辞与写作、中国传统文化、高级英语、英语语言学、英语词汇学、英美文学史及作品鉴赏、机械工程导论、水利工程导论、科技英语阅读、高级科技英语阅读、科技英语口/笔译、科技英语翻译理论与实践、科技英语实务写作、英语教学法、教育技术、数字人文导论、教育心理学、跨文化交际、英汉语言比较、英语国家概况、语言与文化、理解当代中国（读写）、日语/俄语/德语等。

就业方向

本专业毕业生可继续攻读本校或外校英语专业或相关专业研究生，也可在科技、教育、旅游、文化、经贸、外事等部门从事翻译、研究、教学、企事业管理等工作。